Más

Más de 1797 alumnos aprobaron exámenes académicos, varios cursos de idiomas y 450 traducciones en un año

15 Jan 2023

Centro de Medios
Hoy, el Dr. Mansour Hassan, Presidente de la Universidad Beni Suef, presidió la reunión del Comité de Supervisión del Centro de Idiomas y Traducción Especializada, en presencia del Dr. Gamal Abdel Rahman, Vicepresidente de Asuntos de Educación y Servicio Estudiantil y el Dr. Sameh Al-Maraghi, Vicepresidente de Servicio Comunitario y Desarrollo Ambiental, Dr. Sherif Al-Jayar, Director del Centro y miembros de la Junta Directiva. Durante el encuentro se trataron una serie de temas, entre ellos la realización del examen académico N° 122 el domingo 29 de enero, además de la implementación de 30 traducciones en diciembre pasado.
Asimismo, se implementaron 4 cursos de idioma francés, tres cursos de primer nivel y un curso DELF, en el Instituto de la Pequeña y Mediana Empresa, y por iniciativa del Centro de Idiomas y Traducción en el campo de la creatividad cinematográfica internacional. Las películas se mostrarán a los estudiantes al comienzo del segundo semestre. Se han preparado dos cortometrajes sobre la vida en París para ser presentados a los alumnos y luego comentados por un especialista, lo que enriquece el lenguaje de los jóvenes y su conocimiento de otras culturas.
La reunión repasó la cosecha del año 2022 para el Centro de Idiomas y Traducción, donde se realizaron 12 pruebas académicas con un total de 1459 participantes en dichas pruebas, 450 traducciones del árabe al inglés y chino, dos cursos para la enseñanza del árabe a no hablantes nativos con un total de 75 aprendices, se llevó a cabo una conferencia de traducción titulada "Problemas de traducción. Presente y futuro", el curso del Jeque de Traductores Árabes, Dr. Muhammad Anani, realizó cursos para los idiomas inglés, francés y alemán. con la participación de 89 pasantes por iniciativa del Ministerio de la Juventud, y se realizaron 6 cursos de lengua francesa con la participación de 174 pasantes, y se aprobó el diseño final del nuevo Centro de Lengua y Traducción